Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

Девушка, в которую влюбился главный герой, была невероятно хороша, но была у нее одна проблема, она совсем не понимала парня, да и он не мог освоить ее особый диалект. Так получилось, что Тэруаки пришлось переехать в Окинаву, куда он пошел в новую старшую школу со своими особенностями. Здесь он быстро познакомился с одноклассниками, вот только на острове существовал собственный разговорный диалект, сильно отличающийся от обычного японского языка.

Сразу ему было тяжело понимать сверстников, он вслушивался, разбирал, но порой все равно ничего не понимал. Когда он обратил вниманию на симпатичную особу и понял, что она ему безумно нравится и он хочет с ней встречаться, то нужно срочно найти способ общаться с ней. Чтобы улучшить разговорный язык, нужно время и конечно больше общаться, поэтому нужно было найти вариант срочный и удобный для всех. Для этого отлично подходит лучшая подруга Хин, которая становится их сопровождающей в любых развлечениях.